Go to the image which you want to add the caption.
Simply paste the code to where it says Click here to add a caption. See the image below:
Click save.
HELP: If you can't see the image or can only see the code.
Look at the upper left coner of your page, change the setting to "switch to public to view comments". See the image below: